On this page you can find several tweak programs, they are safe to use but read the manuals.
I would suggest DXtweak or DXtweak2, to remove deadzones.
And you need to set deadzones in the game also to 0%, but i think you already did that.
http://www.wingmanteam.com/latest_software/gadgets.htm
Good luck!